Omkoppling 120 V/60 Hz → 230 V/50 Hz
För ditt aggregat: 5.0 BCG med Mecc Alte-generator och två kondensatorer. Vid 50 Hz ger det 4,2 kW vid 230 V. Källor: OP s.29A, TM s.50 och s.68–71 och governor-guiden (GOV). Bocka av varje steg och varje ledare och tryck Save.
0 av 34 klara
Läget idag
- Kopplat för 120 V/60 Hz: 1 och 4 på brytarens ingångar, metallbygel och svart L1 på utgångarna.
- Kondensatorerna (25 µF) är urkopplade. Paren 60Hz + 9 är märkta: övre kondensatorn ett buntband, undre två.
- Lösa i kabelbunten: röd 50Hz, 7, 3, svart 50Hz, 7, röd 50Hz, 8, 8 och 6.
- Inte klart: governorn (DEC sänker inte varvtalet), parningen av 50Hz-ledarna och nya kondensatorer.
Före och efter (OP s.29A)

Ritningen har statorledarna överst. På ditt aggregat är brytaren vänd åt andra hållet: ledare 1 och 4 sitter nedtill och bygeln med den svarta L1-ledaren överst. Därför används pol A (polen där 1 sitter) och pol B (polen där 4 sitter idag) i stället för vänster och höger.
Nu: 120 V/60 Hz
Ingångar: 1 på pol A och 4 på pol B. Utgångar: metallbygel över båda med L1. Isolerade posten: 2, 5, N och jord. 3 och 6 är lösa.Mål: 230 V/50 Hz
Ingångar: 1 på pol A och 6 på pol B. Utgångar: N och jord på pol A, L1 på pol B, ingen bygel. Isolerade posten: 3 och 4 skarvade, inget annat. 2 och 5 är lösa och isolerade.Inköpslista
- 2 kondensatorer 31,5 µF, 450 V AC, 6,3 mm flatstift (PN 046978 eller motsvarande driftkondensator)
- AC-brytaren, eftersom ett stift är avbrutet: Carling CA2-B0-24-620-131-I (2-polig, 20 A, tändskyddad enligt ISO 8846). Beställ exakt det numret, så passar den i lådan.
- 1 ringkabelsko till den svarta L1-ledaren, samma storlek som den gamla
- Krympslang eller isoleringstejp för fem lösa ändar: 2, 5, två 60Hz och laddlindningens 60Hz
- Buntband för märkning
- Overspeed-kort 056075, om det sitter ett 60 Hz-kort (046732)
Steg för steg
Alla ledare på starkströmssidan
Varje ledare från generatorn har en blå hylsa där numret eller texten är tryckt runt om. Håll musen över ledarens namn för att se hur du känner igen och kontrollerar den, med bilder. Bocka av när ledaren är klar.
Stator
| Ledare | Nu | Ska sitta (230 V) | Åtgärd | Anteckning | |
|---|---|---|---|---|---|
1 hylsa: "1" | Brytarens ingång, pol A (nedtill) | Kvar på pol A | behåll | ||
4 hylsa: "4" | Brytarens ingång, pol B | Isolerade posten, skarvas med 3 | flytta | ||
6 hylsa: "6" | Lös i kabelbunten | Brytarens ingång, pol B (där 4 satt) | koppla in | ||
3 hylsa: "3" | Lös i kabelbunten | Isolerade posten, skarvas med 4 | koppla in | ||
2 hylsa: "2" | Isolerade posten (kontrollera) | Lös, isoleras för sig | koppla loss | ||
5 hylsa: "5" | Isolerade posten (kontrollera) | Lös, isoleras för sig | koppla loss |
Brytarens utgång
| Ledare | Nu | Ska sitta (230 V) | Åtgärd | Anteckning | |
|---|---|---|---|---|---|
Metallbygel hylsa: ingen | Över båda utgångarna | Bort | ta bort | ||
N (blå) hylsa: ingen (båtens kabel) | Isolerade posten (kontrollera) | Utgången på pol A | flytta | ||
Jord (grön/gul) hylsa: ingen | Isolerade posten (kontrollera) | Utgången på pol A, med N | flytta | ||
L1 (svart) hylsa: ingen (båtens kabel) | På bygeln | Utgången på pol B, ny kabelsko | flytta |
Exciter / kondensatorer
| Ledare | Nu | Ska sitta (230 V) | Åtgärd | Anteckning | |
|---|---|---|---|---|---|
9 – övre (1 buntband) hylsa: "9" | Lossad, märkt | Övre kondensatorn, ena polen | koppla in | ||
50Hz röd – övre hylsa: "50Hz" på röd ledare | Lös i kabelbunten | Övre kondensatorn, andra polen (där 60Hz satt) | koppla in | ||
60Hz – övre (1 buntband) hylsa: "60Hz" | Lossad, märkt | Isoleras för sig | isolera | ||
9 – undre (2 buntband) hylsa: "9" | Lossad, märkt | Undre kondensatorn, ena polen | koppla in | ||
50Hz röd – undre hylsa: "50Hz" på röd ledare | Lös i kabelbunten | Undre kondensatorn, andra polen (där 60Hz satt) | koppla in | ||
60Hz – undre (2 buntband) hylsa: "60Hz" | Lossad, märkt | Isoleras för sig | isolera | ||
7, 7, 8, 8 hylsa: "7" och "8" | Lösa i kabelbunten | Förblir lösa | behåll |
Laddlindning / likriktare
| Ledare | Nu | Ska sitta (230 V) | Åtgärd | Anteckning | |
|---|---|---|---|---|---|
AC (laddlindning) hylsa: "AC" | Likriktarens AC-stift (~) | Kvar | behåll | ||
60Hz (laddlindning) hylsa: "60Hz", troligen på svart ledare | Likriktarens andra AC-stift (~) | Lös, isoleras för sig | koppla loss | ||
50Hz svart hylsa: "50Hz" på svart ledare | Lös i kabelbunten | Likriktarens AC-stift, där 60Hz satt | koppla in |
Om något inte stämmer efter omkopplingen
- Nära 0 V vid 50 Hz: Lindning W2 är vänd. Kontrollera att det är 4, inte 6, som sitter på den isolerade posten.
- 200–215 V vid 50 Hz: 25 µF-kondensatorerna sitter kvar, eller en kondensator sitter på fel par. Byt till 31,5 µF och kontrollera paren med ohmmetern.
- För hög spänning med 31,5 µF och 50 Hz: Flytta 9 till 8 på båda kondensatorerna och mät. 8 och 7 ger lägre spänning än 9.
- För låg spänning med 31,5 µF och 50 Hz: 9 ger redan högst spänning, så uttagen hjälper inte. Kontrollera kondensatorernas µF, paren, dioderna och rotorn (Troliga fel).
- Över 250 V: Kontrollera Hz. Över 52 Hz: sänk med DEC. Stämmer Hz: kontrollera att kondensatorerna är 31,5 µF och inte större.
- Spänning mellan N och jord: N är inte jordad vid brytaren. Jordledningen ska sitta på N-utgången, pol A.
- Batteriet laddas inte (12,x V): Kontrollera den svarta 50Hz-ledaren på likriktaren och båda 30 A-säkringarna, på kontrollboxen och vid startmotorn.
- Motorn jagar: Minska GAIN. Jagar den bara med laddning eller inverter igång: ta ur laddkretsens 30 A-säkring eller stäng av invertern och prova igen (GOV s.5).
Laddar…











